"Не путать с Чечней": Чехия официально меняет название страны
Старое название страны останется официальным, а новое будет проще использовать при маркировке продуктов или на спортивных мероприятиях
Чешские власти сообщили, что готовы сменит название страны с "Чешская республика" на просто "Чехия". Старое название также останется официальным, а новое будет проще использовать, в частности, при маркировке продуктов и одежды или на спортивных соревнованиях.
Если инициативу одобрит парламент, название представят для внесения в соответствующую базу ООН, передает ВВС.
Чешская республика образовалась после разделения Чехословакии на два государства в 1993 году.
Многие из крупнейших экспортеров страны используют лишь одно слово при маркировке продукции - Czech (вместо Czech Republic).
Однако в английском языке Czech - это прилагательное, поэтому не может использоваться в качестве официального названия страны.
Инициативой властей довольны не все: некоторые считают название "Чехия" неблагозвучным, а также полагают, что в английском написании его можно будет спутать с Чечней.
Кстати, нетрезвый полицейский из Чехии "протаранил" 50 машин.