ua en ru

Журнал New Yorker випустить номер з російськомовною обкладинкою та Путіним

Журнал New Yorker випустить номер з російськомовною обкладинкою та Путіним Фото: Путін на обкладинці New Yorker

Також на головній сторінці буде зображений Дональд Трамп в образі метелика

Журнал New Yorker представив, як буде виглядати російськомовна обкладинка нового номера. На малюнку зображений президент Росії Володимир Путін в позі Юстаса Тіллі — вигаданого денді, біля якого пурхає метелик-Дональд Трамп. Про це повідомляється на сайті видання.

altФото: Обкладинка нового випуску New Yorker (newyorker.com)

Номер, який вийде 6 березня, присвячений відносинам двох країн і втручання Росії у вибори президента США. Назва журналу буде написано кирилицею.

Зображення обігрує обкладинку першого номера журналу 1925 року, на якій також був джентльмен у пенсне, вивчає метелика. Подібний малюнок прикрашає лютневий номер щорічно.

До речі, росСМИ назвав Путіна "першої сукою країни".