ua en ru

З легкої руки Трампа до Путіна приклеїлося нове прізвисько

З легкої руки Трампа до Путіна приклеїлося нове прізвисько Фото: Дональд Трамп і Володимир Путін

У Росії вирішили, що американський президент порівняв ВВП з Брюсом Віллісом

В соцмережах відреагували на нове прізвисько Володимира Путіна, яке дав йому президент США Дональд Трамп.

"Він точно міцний горішок (анг. tough cookie, дослівний переклад "тверде печиво"). Я не знаю, що він робить для Росії, але коли-небудь ми дізнаємося це, я вважаю", - сказав Трамп в інтерв'ю телеканалу Fox News.

Блогери створили чимало жартів з приводу репліки Трампа, наполягаючи на некоректність перекладу російських ЗМІ, які назвали Путіна міцним горішком.

Вони вважають, що потрібно говорити про твердому печиво, або ж сухаря.

Також частина зробили записи зажадала не порівнювати ВВП зі знаменитим актором Брюсом Віллісом.

З легкої руки Трампа до Путіна приклеїлося нове прізвисько

З легкої руки Трампа до Путіна приклеїлося нове прізвисько

З легкої руки Трампа до Путіна приклеїлося нове прізвисько

З легкої руки Трампа до Путіна приклеїлося нове прізвисько

З легкої руки Трампа до Путіна приклеїлося нове прізвисько

Нагадаємо, російський журналіст Саша Сотник задався питанням про причини відсутності Путіна на урочистостях з нагоди третьої річниці анексії Криму.