ua en ru

Стало відомо, як русифікували українських гімназистів у ХІХ столітті

Стало відомо, як русифікували українських гімназистів у ХІХ столітті Фото: Гімназія на Подолі (kiev-book.narod.ru)

Своїми спогадами поділився колишній учень київської гімназії на Подолі

Стало відомо, як русифікували українських гімназистів у ХІХ столітті. Своїми спогадами поділився колишній учень київської гімназії №3 на Подолі, а потім член Центральної Ради Микола Галаган, передає Gazeta.ua.

«Говорили всі виключно «по-панськи»- по-російськи. Коли хтось з нас, хлопців з села, помилявся було якимсь «малоросійським» виразом, то нас негайно поправляли і то в такій звичайно формі, бувало соромно за своє «мужицтво», - зізнався Галаган.

Варто відзначити, що тоді українську мову називали «малоросійським наріччям» і не визнавали. За цим стежив викладацький персонал. Міністерство прописувала заборони в циркулярах, які распространялит попечителі навчальних округів. Гімназії заповнені картинами з російської історії і патріотичними гаслами. Те ж саме було і в текстах підручників.

«Гімназія вже в першому класі мене навчила розуміти, що «всі ми росіяни», що я також «російський», - писав у спогадах Микола Галаган.

Як раніше писав Styler, у зоні АТО не вистачає українських книжок.