Хіти легендарних The Beatles переспівали українською

Хіти легендарних The Beatles переспівали українською
Фото: Гурт "Спів Братів" в кліпі з піснями The Beatles (Скріншот)

"Ліверпульська четвірка" зазвучала по-українськи завдяки попурі від гурту "Спів Братів", які вирішили присвятити британцям цілий альбом

Гурт "Спів Братів" опублікувала ролик, у якому виконала попурі з хітів The Beatles українською мовою. Відео набрало вже більше 11 тисяч переглядів на YouTube.

"У "Спів Братів" була мрія: заспівати The Beatles по-українськи. Довго шукали гідний переклад і тільки в кінці 2014 натрапили на щойно завершений поетичний скарб "Пісенний світ Бітлів". Вже зовсім скоро ми представимо повноформатний альбом з улюбленими піснями "ліверпульської четвірки" на нашій рідній мові. А поки що даруємо собі і вам попурі-презентацію майбутнього альбому "Спів Бітлів від Спів Братів". Мрії збуваються!", - прокоментували музиканти нове відео.

У попурі використовували переклад з англійської на українських знаменитих пісень, який виконав Олександра Виженко.

Нагадаємо, що гурт "Спів Братів" була створена в 2010 році, її музиканти – рідні брати Дмитро, Антоній, Леонтій і Артемій Осічнюк. Після участі у телешоу "Одна родина" до групи "приклеїлося" назва "українські Beatles".

До речі, "Мірко Саблич" випустили хіт про реакцію російських ЗМІ на перемогу Джамали.

On Top
Продовжуючи переглядати www.rbc.ua, ви підтверджуєте, що ознайомилися з Правилами користування сайтом, і погоджуєтеся з Політикою конфіденційності
Пропустити Погоджуюся