Українському письменнику присвоєна нагорода за популяризацію німецької культури в світі
Фото: Юрій Андрухович (dw.com)
Лауреатами нагороди Гете-Інституту в 2016 році стали українець, грузин і нігерієць
Український письменник Юрій Андрухович в неділю, 28 серпня 2016 року, був нагороджений медаллю Гете – нагородою Гете-Інституту, яка щорічно присуджується за активне поширення німецької мови та культури. Про це повідомляє Deutsche Welle.
Крім українського письменника, нагороди інституту в цьому році отримали директор Національного музею Грузії Давид Лордкіпанідзе і нігерійський фотограф Акинбоде Акинбии.
Нагородження відбулося під слоганом "Міграція культур – культури міграції", яка придбала особливу актуальність для Німеччини у зв'язку з подіями в Сирії і спровокованим цими подіями потоком біженців в країни Західної Європи.
Всі троє знають по своєму особистому досвіду про виклики, які ставить перед людьми міграція, і як з ними справлятися. Для нас вони є вірними друзями, розумними співрозмовниками, критичними радниками і важливими супутниками і провідниками роботи Гете-Інституту за кордоном", - заявив на церемонії нагородження директор Інституту Клаус-Дітер Леманн.
Письменник та есеїст Юрій Андрухович відомий також своїми перекладами на українську поезії Райнера Марії Рільке і поетів-сучасників.
Крім того, він займає активну проукраїнську позицію.
