ua en ru

Белорусские пожарники перепели "Тает лед"

Белорусские пожарники перепели "Тает лед" Фото: Кадр из видео (YouTube/PR Помощь Рядом)

Украинский хит пришелся по нраву и команде МЧС соседней страны

Белорусские пожарники в рамках кампании МЧС "Гордимся, что научили" поддержали моду на каверы украинского хита "Тает лед" группы "Грибы". Соответствующее видео появилось на канале "PR Помощь Рядом" в YouTube.

Видео: Пожарники перепели "Тает лед" (YouTube/PR Помощь Рядом)

Пожарники изменили слова песни, но оставили основные элементы из клипа.

Снова пожар горит постепенно,

МЧС тут никто не заменит.

Кто же нам дарит эти мгновенья,

Без работы оставить не смеет?

Кто-то отжег, мы же отмочим,

Полосы черные будут ярче.

Казалось бы, что с пожаром покончено,

Но уже едим другой тушить дальше.

Ранее в сети показали, как выглядел бы клип "Тает лед" 100 лет назад. В черно-белом ролике герои пародируют оригинальный клип. Однако, исполнители носят название "Трюфели", а один из участников музыкального видео, в отличие от оригинала, несет не бумбокс, а огромный граммофон.

Кроме того, авторы видеоролика поработали и над текстом хита, заменив его старорусскими словами для пущего эффекта, сохранив при этом первоначальный смысл.