В эфире шоу The Late Show with Stephen Colbert постоянный представитель США в ООН Саманта Пауэр заявила, что Крым - это Украина. Фрагмент эфира перевел и озвучил российский актер и телеведущий Андрей Бочаров.
Стивен Колбер предложил Саманте поиграть в игру - он выбирает точку на карте, а дипломат говорит, стоит ли ехать туда на семейный отдых. Первым местом отдыха стал Афганистан, от поездки в который Пауэрс отговорила ведущего.
"Крым - это типа Россия", - заявил ведущий, описывая прелести полуострова.
"Это красивое место, это часть Украины. К несчастью, со времен русской оккупации ситуация с правами человека там ужасна, люди пропадают. Вы же не хотите там пропасть?", - ответила ему Пауэрс.
"Когда Крым вернется к Украине, вы тогда и езжайте", - резюмировала политик.
Кстати, в Симферополе перестали функционировать троллейбусы.