Соцсети смеются над видео с американцами, которые говорят на русском
В Сети быстро набирает популярность забавный ролик, в котором люди из США впервые пытаются сказать популярные фразы из жизни и кинофильмов на русском языке
Для шутливого эксперимента несколько американцев посадили перед камерой и просили прочитать выражения, вроде : "Какая гадость эта ваша заливная рыба", "Украл, выпил - в тюрьму", "Утром деньги - вечером стулья", "Водочки нам принесите" и другие. Некоторые слова иностранцев звучали очень смешно.
Потуги участников съемок произнести незнакомые слова с первого раза выглядели забавно. Американцы шутили, что разговаривать по-русски надо так, как будто у тебя во рту есть водка. Менее, чем за сутки с момента публикации, видео BuzzFeed просмотрели почти миллион пользователей Facebook.
Кстати, Оливер Стоун снимет фильм "о сильном русском духе".