"Свободной ниши на самом деле нет": Андрухович заявил, что в языковой сфере должно быть государственное давление
Фото: Юрий Андрухович (Мариенко Андрей / УНИАН)
Писатель уверен, что это поможет развитию
Несмотря на эволюционное развитие украинского языка, государственные органы должны совершать давление в этом направлении. Об этом заявил писатель Юрий Андрухович в эфире программы "HARD с Влащенко" на телеканале ZIK.
"Я полностью согласен, что развитие украинского языка в культурном пространстве должно быть эволюционным, но "мягкое давление" государственных органов должно это дополнять. Я имею в виду, что должно быть достаточно заметно и ощутимо участие государства в этом эволюционном процессе. Потому что свободной ниши на самом деле нет", - считает Андрухович.
По его словам, в этом процессе должно быть взаимодействие государственных органов и общества.
"Слово "квоты" не нравится никому. Но в любом случае их и некоторые европейские демократии давно применяли. Мы все знаем о французских примерах ограничения англоязычной продукции в эфире", - сказал писатель.
Видео: Юрий Андрухович (youtube.com/Телеканал ZIK)
Андрухович отметил, что музыка в публичном пространстве должна быть делом государства.
"Радиостанция, которая одновременно общается с сотнями тысяч людей – это публичное пространство, и здесь должно быть участие государства", - считает он.
"У нас ожило кино, начали производить фильмы. Ко мне все чаще обращаются продюсеры украинского кино, которые просят тексты, чтобы экранизировать их. И не только ко мне. Я знаю десятки коллег, к которым обращаются. У нас бы этого не было, если бы государственная власть не поставила определенные барьеры касательно российской продукции", - добавил Андрухович.
Ранее Забужко рассказала о состоянии государственного языка.
