Співачку Шакіру звинуватили в плагіаті. Кубинський композитор Ліван Рафаель Кастельянос Вальдес подав в суд на звукозаписну студію Sony Music Publishing Latina, Шакіру і співака Карлоса Вівеса.
Як стверджує позивач, Шакіра і Вівеса використовували без дозволу елементи його пісні "Yo te quiero tanto" 1997-го року в композиції "La bicicleta", яку музиканти випустили в 2016. Кліп на пісню Шакіри став хітом і зібрав понад 700 млн переглядів на YouTube.
Сторони намагалися прийти до угоди, але не досягли взаєморозуміння. Зараз справу розглядає суд першої інстанції Мадрида.