ua en ru

Борець з неграмотністю із Англії таємно виправив десятки вивісок з помилками

Борець з неграмотністю із Англії таємно виправив десятки вивісок з помилками Фото: Граматичний віджіланте

Коли анонім бачить виправлені ним слова, то радіє тому, що граматична справедливість торжествує

В Англії невідомий герой в костюмі вже кілька років виходить ночами на вулиці міста, озброївшись власноруч зробленими інструментами, щоб боротися з кострубатою пунктуацією на знаках і вивісках магазинів.

Нещодавно журналісти видання The Telegraph сходили на нічну прогулянку з анонімом з Брістоля, який вже 13 років здійснює нічні рейди по усуненню помилок в написах на дорожніх знаках, табличках і вивісках місцевих магазинів.

Чоловік вишукує цілі вдень, вивчає неправильні таблички, готує необхідне обладнання і повертається на місця граматичних злочинів вночі, щоб зафарбувати, або заклеїти стікером неправильно поставлені розділові знаки або додати їх туди, де вони потрібні.

Борець з неграмотністю із Англії таємно виправив десятки вивісок з помилками

Фото: Виправлена помилка

Сам анонім каже, що виробив методи, щоб правити помилки максимально безболісно для табличок, він навіть спорудив "апострофайзер" - пристосування для приклеювання стікерів на вивіски.

"Я граматичний віджіланте (вігілант). Я приймаю погану граматику близько до серця - думаю, через це я і продовжую займатися подібним. Люди можуть говорити, що те, що я роблю, - неправильно, але набагато більший злочин - це таблички з помилками в пунктуації", - заявив він.

Борець з неграмотністю із Англії таємно виправив десятки вивісок з помилками

Фото: Граммар-лицар за роботою

Власники подібних закладів запал нічного борця зі злочинною неграмотністю не дуже підтримують і кажуть, що він псує предмети, за виробництво яких платять інші люди.

А хтось, навпаки, вдячний нічному "граматичному лицарю".

Борець з неграмотністю із Англії таємно виправив десятки вивісок з помилками

Фото: Чоловік виправляє назву автомайстерні

"Я дякую йому за те, що він зробив. В цілому я не заперечую: добре, що люди як і раніше піклуються про англійську граматику", - вирішив власник автомайстерні Cambridge Motors, в назві якої вже 30 років стояв зайвий апостроф.

До речі, житель Київської області зробив з трамвайного вагона дачу на воді.