В Україні викликала великий резонанс заяву нащадка знаменитого російського поета Михайла Лермонтова, який розкритикував президента Петра Порошенка цитування вірші "Прощай, немита Росія".
Так, одеський блогер Ярослав Білий, коментуючи інцидент на своїй сторінці в Facebook, дав Лермонтову-молодшому відповідь віршами його знаменитого предка.
"Правнучатий племінник поета М. Ю. Лермонтова, член Громадської палати Раші Михайло Лермонтов, розповідає в*тникам, що рядки вірша знаменитого родича в устах П. Порошенко набувають інший сенс. Що мовляв, ми, українці, стали рабами своїх панів з-за океану, і що ці рядки "набувають інший сакральний сенс". Ну що тут сказати..." — пише Ярослав.
Блогер нагадав, що знаменитий поет прожив 27 років, а його нащадку вже 64 роки: "В повному здоров'ї, непогано прилаштований і добре підгодований. Тому що нащадок – звичайний підспівувала кремлівського режиму".
Наостанок Ярослав Білий процитував інші рядки з російського класика.
"А ви, гордовиті нащадки,
Відомі підлістю прославлених отців,
Пятою рабскою, поправшие уламки,
Грою щастя скривджених родів!
Ви, жадною юрбою, що стоять біля трону,
Свободи, Генія і Слави кати,
Таїтесь ви під сенію закону,
Перед вами суд і правда - все мовчи!"
Також нагадаємо, що Порошенко влучно процитував Лермонтова, говорячи про безвиз України з ЄС.