Оля Полякова відреагувала на скандал через російську мову: "щодня займаюся"

Нагадаємо, що у коментарях до попередніх випусків ведучі отримали від своєї аудиторії багато критики і незадоволення, що вони продовжують робити шоу російською, коли в країні йде війна. Тоді Полякова відповіла, що вони з Єфросиніною поки що не спроможні сповна висловити свої думки державною мовою в ефірі шоу.

“Вам самим буде нецікаво слухати ведучих, які добирають слова, “бекають” та “мекають” - аргументувала співачка.

У відповідь на це користувачі соцмереж знову розкритикували позицію ведучих.

На що Оля порівняла їхнє шоу з розмовою з подругою на кухні і запевнила, що активно вчить українську, до того ж, завжди спілкується нею на телебаченні.

"Я хочу донести свій меседж офіційно. На телебаченні я розмовляю виключно українською. Я даю інтерв'ю українською, я веду як ведуча українською вже давно, я зараз пишу дуже гарний альбом українською мовою, бо я розумію, що це теж має дуже великий вплив. Мова - дуже важлива, це правда... Але можна люди в себе на кухні будуть говорити так, як хочуть?" - поцікавилася Полякова.

Полякова та Єфросиніна втрапили у мовний скнадал (фото: instagram.com/polyakovamusic)

Артистка запевнила, що з часом вони с Машею будуть робити шоу українською, але їм потрібно трохи часу, щоб почати також і думати рідною мовою

"Наш проект з Машею - він на кухні з подружкою. У нас мільйони людей, які на кухні з подружками, з рідними у колі говорять так, як вони звикли. Там, де є ця хімія. Ми ж виходимо на YouTube, на особистому. Ми розповіли своїм підписникам, що такої хімії, коли ми жартуємо і так далі, українською мовою поки що немає. Ми дуже сильно вчимо мову. Я щодня займаюся. Це обов'язково буде. Обов'язково. Але зараз ми спробували, а у нас вийшло "Як це слово перекладається? А це як?". У чому сила "Дорослих дівчаток"? Це серйозні проблеми через сміх. Для цього потрібно вміти гуморити і не перекладати в голові, як ми це зараз робимо, а це треба думати українською. Це прийде. Дайте нам трішечку часу", - сказала Полякова.

Маша Єфросініна також зробила заяву з цього приводу:

"Ми обидві говоримо українською. Оля співає українські пісні, я повністю переклала свій інстаграм, коли я можу виправити помилки, подумати над текстом. Там, де нас захоплюють емоції, там, де ми швидко маємо викласти свою думку, там, де відбувається щось тригерне, трепетне, у мене, наприклад, не виходить емоційно перейти. Не виходить жартувати, у нас немає цієї хімії", - пояснила ведуча.