Журналісти неправильно переклали фразу співака з інтерв'ю, повідомляє агент Сафины
Представник італійського оперного та естрадного співака Алессандро Сафины спростувала інформацію про те, що виконавець давав концерти в окупованому Криму.
Агент співака Дана Ремізова дала свій коментар виданню "Апостроф".
За її словами, в інтерв'ю, відео якого опубліковано на каналі "Світське життя" у YouTube, неправильно переклали фразу Сафины.
"Так, в інтерв'ю був помилковий дубляж однієї фрази, але цього не достатньо для таких гучних заголовків. А ось якщо переглянути весь гастрольний тур співака, відразу стане ясно, що концертів не було", — зазначила Ремізова.
Нагадаємо, Алессандро Сафіна опинився в епіцентрі скандалу, розповівши про гастролях в Криму. У січні 2016 року Сафіна анонсував концерти на аннексированном РФ півострові, у зв'язку з чим міністр культури України В'ячеслав Кириленко заявив про скасування в Україні концертів італійського артиста.
Як писав раніше Styler, Сафіна захотів втекти на вечерю з варениками і борщем.