ua en ru

Юний українець озвучив мультфільм студії Disney

Юний українець озвучив мультфільм студії Disney Кадр з відео (YouTube/TrailersUA)

Головний герой мультфільму співає голосом школяра з Херсона

З 23 листопада в українському кінопрокаті стартував показ нового анімаційного фільму "Коко" від студій Disney і Pixar, у якому головний герой співає і говорить голосом юного дарування з Херсона. Про це пише місцевий сайт "Херсонці".

Головний герой нового мультиплікаційного фільму "Коко" від студій Disney і Pixar розмовляє та співає голосом хлопчика з Херсона – Ярослава Рогальського.

Режисер цього анімаційного фільму – лауреат премій "Оскар" і "Золотий глобус" Лі Анкріч, а над саундтреком до фільму працювала ціла команда володарів нагород "Оскар" і "Греммі".

За сюжетом мультфільму, головний герой, мексиканський хлопчина Мігель все життя був зачарований музикою. І з раннього дитинства мріяв стати відомим артистом, як його кумир Ернесто де ла Круз. Але з незрозумілих причин, в сім'ї Мігеля існувала страшна заборона на музику. І тоді, Мігель відправляється в Місто Мертвих, щоб поспілкуватися зі своїми померлими родичами і зрозуміти, звідки взялась ця дивна заборона на музику.

Крім Ярослава Рогальського, в українській версії ролі дублювали такі зірки, як актриса і телеведуча Валентина Хамайко, шоумен Юрій Ткач та учасниці групи Dakh Daughters.

Ярослав Рогальський – випускник Херсонської дитячої музичної школи №3, артист ПЦ "Парадіз", лауреат багатьох конкурсів та фестивалів, а крім того – один з переможців "Чорноморських ігор" у 2017 році, фестивалю, з якого почалася кар'єра Насті Каменських, Наді Дорофєєвої, Івана Дорна та Тіни Кароль.

Відео: Офіційний український трейлер "Коко" (YouTube/TrailersUA )

Нагадаємо, в мережі з'явився український аналог популярного дитячого мультика "Свинка Пеппа". Авторами першого епізоду дитячого мультсеріалу "Лепетуни" стали учасники проекту "Мова - ДНК нації". Кожна серія буде вчити дітей правильно говорити українською мовою. Серед персонажів мультсеріалу - Лепетун, його дружина Ярина і діти Андрій і Леся.

"Багато батьків прагнуть навчити дітей говорити українською, але самі навіть не завжди знають, як правильно називаються звичайні побутові речі. Саме тому у нас з'явилася ідея - створити "українську Пеппу" або мультсеріал для малюків", - каже засновниця проекту "Мова - ДНК нації" Наталя Клименко.

До речі, українка створила мультфільм разом з Анджеліною Джолі.