Сергей Бабкин презентовал полную версию своей новой песни "Крізь твої очі", с 3-минутным вариантом которой он выступит на Национальном отборе на Евровидение 2018.
Певец решил не переводить трек на английский язык, а решил исполнять его исключительно на украинском. По мнению Бабкина, в переводе песня потеряет свою мелодичность.
Композицию Бабкин выбрал по просьбе поклонников, а также руководствуясь желанием популяризировать в Европе украинский язык.
По словам артиста, песня "Крізь твої очі" рассказывает о любви к семье, родителям и родной стране и о сильных чувствах.
"У меня по ощущениям эта песня ассоциируется с цифрой три. У каждого мужчины в жизни есть три главные женщины - это мама, жена и дочь. Мой посыл был к ним. Ведь каждая из них когда-то была дочерью и когда-то будет матерью. А я как мужчина благодарю каждую из них за свою жизнь и за ту, которую они еще принесут в этот мир", - рассказал музыкант.
Скриншот поста (vk.com/sbabkin)
Слова к песне стали складываться во время прогулки Сергея по Львову.
"Наш музыкант Ефим играл мелодию, я ее подхватил и записал на диктофон. Потом пошел погулять по Львову, и слова сами начали приходить ко мне откуда-то. Так и набросал текст: "Я знаю, я вірю, я бачу…". Считаю, что эту песню о сильных чувствах создали четверо сильных мужчин: Ефим Чупакин, Антон Малышев, Евгений Филатов и я", - отметил Бабкин.
Видео с YouTube/Sergey Teslenko
Купить песню можно на Google Play.
Напомним, отбор на Евровидение 2018 в Украине стартует 10 февраля. Бороться за право представлять нашу страну на песенном конкурсе в Лиссабоне будет и Сергей Бабкин. По результатам жеребьевки в первом полуфинале артист будет выступать под вторым номером.