В международных кассах Центрального Ж/Д вокзала в Киеве кассир не знает английского языка и обращается к иностранным туристам на украинском языке. Об этом рассказала собственный корреспондент Styler Катерина Гончарова, которая покупала билеты в кассе и оказалась очевидцем происходящего.
"ПАО "Укрзализныця", то, что английского у нас в большинстве не знают, это ясно. Но как-то раньше не было повода заметить, что его не знают в единой международной кассе на центральном вокзале. Там, куда ежедневно идут покупать билеты много иностранцев. Как вариант, можно отправить на курсы иностранного языка оператора этой самой международной кассы Елену Петровну Пилипчак. В очереди было страшно стыдно перед иностранцами, когда она кричала туристам из Японии (на украинском): "Ну как я вам должна сказать, шо в Клевань никакого поезда на сегодня нет по определению. Я вас не понимаю!". Судя по ее жестам, туристы подумали, что и в соседний город билетов не было", - рассказала журналистка.
Фото: Кассир Елена Петровна Пилипчак (РБК-Украина)
Уставшие люди возле кассы, которые ждали своей очереди, искали помощи среди пассажиров и спрашивали, может быть, кто-то знает английский язык.
"Среди ваc кто-то знает английский? Может, поможете?"- спрашивали уставшие длинным ожиданием люди в очереди. Чтобы объяснить, какие и куда есть поезда, надо заучить совсем небольшой запас слов и конструкций. И цифры. Цифры они пишут на листе бумаги. Столица Украины, международная касса. И цифры пишут, потому что не знают, как эти цифры сказать на английском. А потом вдруг в системе оформления проездных документов произошел сбой, и на покупку четырех билетов ушло "всего" полчаса, потому что кассиры заполняли все вручную", - продолжила рассказ Катерина.
К счастью, японским туристам все же помогли и посоветовали посмотреть Луцкий замок. И только человек из Индии спокойно ждал в очереди, улыбался и радовался жизни.
Как ранее сообщалось, в сети высмеяли трапезу украинца в поезде "Интерсити".