ua en ru

Папа Римский в рождественской молитве упомянул об Украине

Папа Римский в рождественской молитве упомянул об Украине Фото: Папа Римский (vatican.va)

Понтифик призвал к миру для всех народов

Папа Римский Франциск произносил рождественскую молитву, в которой просил мира для народов, которые страдают от затяжных конфликтов, сообщает "Радио Ватикана".

Глава Святого Престола просил также освобождения для всех пленных.

"В молитвенном ожидания рождения Иисуса, Князя Мира, просим дару мира для всего мира, особенно для народов, страдающих от последствий продолжающихся конфликтов. В частности, вновь обращаюсь с призывом, чтобы по случаю святого Рождества похищенные лица - священники, монашествующие и миряне - были отпущены и смогли вернуться в свои дома. Помолимся за них", - рассказал понтифик.

Также Папа призвал вспомнить о погибших на филиппинском острове Минданао, который пострадал от последствий непогоды.

Кстати, Папа Римский решил изменить молитву "Отче наш". По словам понтифика, для нее нужно выбрать более правильный перевод. Это связано с тем, что сейчас при чтении молитвы на английском или некоторых других языках может возникнуть ощущение, что "Бог решает, ввести ли нас во искушение или нет", отметил он.

"Это неправильный перевод", — указал папа Франциск.

Также понтифик отметил, что в подобной интерпретации возникает ощущение, что именно Господь провоцирует нас на искушения.