ua en ru

Стало известно, как карта с "российским" Крымом попала в немецкий учебник

Стало известно, как карта с "российским" Крымом попала в немецкий учебник Фото: Карта Украины (freepik.com/Michal Lopatkiewicz)

Фирма, которая приобрела карту с "российским" Крымом, попросила не воспринимать эту карту как "политическое заявление"

Немецкое издательство Telc сообщило о том, что публикация карты в учебнике, на котором Крым изображен как часть России, была ошибкой. Об этом сообщает сайт "DW".

Фирма, которая приобрела карту с "российским" Крымом, принесла свои извинения, и попросила не воспринимать эту карту как "политическое заявление". Также TELC собирается "немедленно переиздать" оба учебные пособия и "заменить карту".

В издательстве также сообщили о том, что такая ошибка произошла потому что, зарегистрироваться и продавать свои изображения через компанию может любой. В базе данных компании - десятки миллионов изображений, которые проверяются частично автоматически, а частично - сотрудниками. При этом, проверка касается технических параметров, например, разрешения и отсутствия запрещенных изображений, например, порнографии. А вот за точность границ на полиграфических картах фирма ответственности не несет.

Напомним, в Германии изъяли учебники с "российским" Крымом.