Німецький телеканал ARD спростував звинувачення у транслюванні "антиісламської пропаганди" після оприлюднення глузливого зображення німецького канцлера Ангели Меркель в мусульманському одязі, пише BBC.
Штучно створений образ Меркель в хіджабі (традиційному ісламському жіночому головному хустці) був показаний фоном в репортажі, присвяченому квотою на біженців.
Репортаж розкритикували глядачі. Вони заявили, що зображення канцлера Німеччини нагадує образи, які використовує антиисламское рух ПЕГИДА ("Патріотичні європейці проти ісламізації Заходу").
Фото: Акція ПЕГИДА
Фото: Акція ПЕГИДА
У ARD заявили, що метою створення "фотожаби" стало "залучення уваги аудиторії".
"Ми вітаємо численні критичні зауваження з приводу графіки у вчорашньому "Репортажі з Берліна". На жаль, не всі схвалили наш образ канцлера і не все правильно його сприйняли", - йдеться в заяві від імені телеканалу в Facebook.
У заяві наголошується, що колаж замислювався як сатира та відображення досягнень західного суспільства - свободи висловлювань, свободи преси і рівності".
Глядачі каналу у відповідь назвали зображення "маніпулятивним" і "жахливим".
"Це неконструктивна журналістика", - написав один з глядачів.
Дехто з коментаторів встав на захист ARD, зазначивши, що програма, в якій показали зображення Меркель, "підняла правильні питання".
Відзначимо, що "хиджабный" скандал розгорівся на тлі посилення напруженості в Німеччині навколо питання імміграції. Раніше керівництво країни заявило, що очікує прийняти 800 тис. біженців в цьому році.
Раніше карикатури на потонулого хлопчика налаштували весь світ проти скандального Charlie Hebdo.
До речі, оператора угорського телеканалу звільнили за підніжки біженцям.