ua en ru

Стало известно о необычном происхождении голоса дракона из "Игры престолов"

Стало известно о необычном происхождении голоса дракона из "Игры престолов" "Игра престолов" (Фото: HBO)

Дрогона на самом деле озвучили черепахи

Звукорежиссер сериала "Игра престолов" Пола Файрфилд рассказала о том, кто озвучил одного из драконов Дейенерис Таргариен. Голосом Дрогона стали звуки двух совокупляющихся черепах. Об этом сообщает Esquire.

"Она (Дейенерис) назвала его в честь своего сексуального погибшего мужа, кхала Дрого, так что Дрогон практически ее любовник. И он все время свистит ей, свистит ее заднице и говорит "О, детка"", — рассказала Файрфилд.

Она отметила, что этими звуками стремилась почеркнуть характер персонажа и его отношение к своей хозяйке. "Стоны черепахи-самца после некоторой работы и подгонки превратились в мурчание, которое Дрогон использует перед Дейенерис", — призналась звукорежиссер.

Напомним, что эксперты назвали самые "пиратские" сериалы 2017 года.