Netflix оголосив, що шоу повернеться 1 вересня і представить нам Наркокартель Калі — "найбільших наркобаронів, про які ви, ймовірно, ніколи не чули". Їх появу було передбачено в кінці другого сезону, коли Хав'єра Пенью запитали: "Як багато ви знаєте про Наркокартель Калі?".
Тепер Пенья проведе новий сезон в спробах знищити найбагатший в світі союз наркоторговців на чолі з "босом босів" Гільберто Родрігесом Орехуелой, який планує відійти від бізнесу. Його брат Мігель Родрігес Орехуела — це мозок їх злочинного співтовариства, а Пачо Еррера — потайний чоловік, який також очолює міжнародне поширення їхнього продукту. Також ми побачимо Хосе Сантакруса Лондоньо, який відповідає за роботу в Нью-Йорку.
Коли охоплення Наркокартелю Калі пошириться на дві різні країни, Пенья буде вимушений об'єднатися з колумбійськими і американськими силами, щоб його знищити. І на відміну від Ескобара, Наркокартель вважає за краще тримати свій бізнес поза заголовків.