Французский певец исполнил знаменитый хит под украинскую бандуру
Композиция легендарного Джо Дассена получила второе дыхание
Французский певец Поль Манондиз и украинская инструментальная группа B&B Project исполнили кавер на знаменитый хит Джо Дассена "Et Si Tu N'Existais Pas".
"Невероятное сочетание украинской бандуры, французского языка, отличного вокала, а также баяна и контрабаса, надеемся, не оставят вас равнодушными", - говорится в аннотации к видео.
Отметим, что оригинальная композиция была записана Джо Дассеном в 1976 году. Песня сразу же стала популярной во всей Европе.
Манондиз отметил, что "бандура это уникальный инструмент, способный украсить любую композицию, даже всемирно известный хит".
"Нам было очень интересно увидеть, что получится при сочетании шарма французского певца и украинской бандуры... И во время первой репетиции все наши ожидания превзошли себя! Было достаточно одного исполнения, чтобы понять - мы понимаем друг друга без слов, не нужно было даже ничего переводить... Не зря говорят, что музыка - это интернациональный язык человечества", - прокомментировал участник B&B Project Сергей Шамрай.
Поль Манондиз - французский певец, завоевавший Золотой приз Королевской Консерватории Брюсселя. В его репертуаре песни на французском, английском, а с недавних пор и украинском языках. Недавно артист чувственно исполнил нестареющий украинский хит.
Кстати, Стинг в Лондоне споет гимн Украины.