Украинский писатель Сергей Жадан стал лауреатом престижной польской премии "Ангелус". Этой наградой отмечают лучших писателей-прозаиков из Восточной Европы, чьи книги были преведены и изданы в Польше в течение последнего года.
Фото: В этом году "Месопотамию" перевели на польский язык
Как сообщает издание Polityka, в этом году в лонг-лист, состоящий из 66 пунктов, попали сразу четыре украинские книги. В частности, это "Месопотамия" Сергея Жадана, "Книга забвения" Василия Слапчука, "Роман о родине" Дзвинки Матияш и "Lubczyk na poddaszu" Наталки Сняданко.
К слову, в 2011 году точно такую же статуэтку получила Светлана Алексиевич за книгу "У войны не женское лицо". Конечно же, жюри об этом не забыло.
"Может быть, как в случае Светланы Алексиевич, премия Angelus будет шагом к получению Жаданом Нобелевской премии? Мы ему этого желаем", - сказала член жюри Юстина Соболевская.
По условиям конкурса, победитель получает не только статуэтку в виде ангела работы Евы Россано, но и чек на 150 тысяч злотых (это почти 40 тысяч долларов).
Премия "Ангелус" была основана в 2006 году. Кроме Сергея Жадана в свое время ее лауреатами стали украинцы Оксана Забужко ("Музей брошенных секретов", 2013 год) и Юрий Андрухович ("Двенадцать обручей", 2006 год).
Кстати, недавно "Амазон" опубликовал рейтинг самых покупаемых книг 2015 года.