Совсем недавно львовская инди-группа ATMASFERA, особенностью которой является сакральная язык большинства песен - санскрит и тексты мантр, сочетание этнических мотивов с современным оркестровым звучанием - снова заявила о себе в мире. Почему опять? Потому что этот украинский коллектив является одним из тех, о которых на Западе знают больше, чем на родине...
И вот несколько недель назад ATMASFERA были признаны "Группой года" в... Соединенных Штатах Америки (премия RoundGlass Music Awards). К слову, это не первая награда украинцев за пределами нашей страны. Талант музыкантов уже оценили в Норвегии, Казахстане, Германии, Польше, Чехии... Теперь пришло время и украинцам по достоинству оценить творчество ATMASFERA.
Styler пообщался с основательницами группы - очаровательными сестрами Ямуной и Калинди, которые рассказали, как изменились люди после Революции Достоинства, какое отношение к нашей стране на Западе, что нужно срочно менять в Украине, а также о философии своей жизни и своей музыки.
Калинди и Ямуна - основательницы группы ATMASFERA (фото: пресс-служба коллектива)
RoundGlass Music Awards. Как так получилось, что вы были сначала представлены в номинации "Лучшее музыкальное видео", а стали "Группой года"?
Да, на самом деле премия RoundGlass Music Awards насчитывала 12 номинаций и было номинировано по 6 групп в каждой из них. Но позже организаторы добавили еще две основные премии – Enlightened Musician of the Year ("Группа года") и Song of the Year ("Песня года"). Это две премии, которые определяли уже среди всех номинированных групп еще двух победителей.
Кроме голосов жюри в этих двух премиях уже учитывали интернет-голосования. Также во время награждения эти премии оставили на самый конец и они были самыми долгожданными. К сожалению, мы не попали на церемонию награждения в Нью-Йорке, но нам удалось договориться о присутствии на ней наших друзей, которые позже нам смогли рассказать все детали этого награждения.
ATMASFERA (фото: atmasfera.com)
Награда Enlightened Musician of the Year (фото: пресс-служба группы)
Если не секрет, предусматривает ли победа в RoundGlass Music Awards финансовое вознаграждение? И вообще, что кроме престижа дает эта премия?
До самого конца организаторы держали эту информацию в тайне. Ни на сайте премии, ни в переписке нам не отвечали на этот вопрос. В качестве приза они подготовили для каждого победителя статуэтку с изображением Будды, как символа просветления и мудрости. Денежной награды, к сожалению, не было...
Основная идея этой премии была в том, чтобы объединить музыкантов, которые создают социально ответственную музыку, музыку, которая улучшает мир, несет определенные идеи экологического и духовного сознания человечества. И нам кажется, с этим заданием они справились. Они получили 3500 заявок на участие в премии из 80 стран мира. Были очень разнообразные интересные группы, которых объединяла не только музыка, но и месседжи, которые их музыка транслирует вселенной. Кроме того, присутствие в номинантах проекта бывшего барабанщика The Bеatles сэра Ринго Старра (Ringo Starr&Friends) и его победа в номинации "Песня года" очень подняли престиж премии.
Для нас получить награду RoundGlass Music Awards - настоящая неожиданность. Ведь подал заявку на участие Виктор Булыга, директор Ровенского международного кинофестиваля "Місто Мрії", а нас не предупредил... Для нас это определенный знак свыше о том, что мы движемся в нужном направлении, и это вдохновляет на то, чтобы дальше творить.
Видео с YouTube/MusicVideoUA
Кто в Украине играет подобную вашей музыке? Следите вообще за молодой отечественной сценой?
В Украине нам нравятся такие группы, как ONUKA, ДахаБраха. Это те, кто нашел свое звучание и имеет свой неповторимый колоритный стиль. Среди молодых команд нам нравятся Tik Tu и проект с Днепра DZ'OB.
Для нас очень важно, чтобы музыка имела возвышенную составляющую, некую высшую цель, и поднимала сознание людей, наполняла их жизнь смыслом.
То, что вы объездили чуть ли не полмира, популяризируя украинскую культуру, не должно было пройти мимо чиновников и политиков. Какие у вас отношения, например, с Минкультом? Были какие-то предложения со стороны чиновников?
Одним из принципов, на котором базируется наше творчество и наша жизнь, – это определенная независимость от политической заангажированности, а коммерческий успех у нас стоит не на первом плане. Мы ценим свою свободу в творчестве и стараемся вдохновить людей искать ответы на важные вопросы.
С Минкультом у нас было несколько интересных проектов – последний из них состоялся в городе Кропивницкий. Это был очень интересный художественный фестиваль, который захватил целый город, и нам было очень приятно принять в нем участие.
ATMASFERA (фото: пресс-служба группы)
Путешествуя и гастролируя по разным странам, вы рассказываете тамошнему населению об Украине? Они интересуются?
Лучший способ того, как ты можешь обратить внимание на Украину, – это представить качественный продукт с глубоким смыслом. Тогда натуральным образом это привлечет внимание к нашей нации.
Если более подробно говорить про разные страны, то в Польше, например, люди очень хорошо настроены к украинцам. Мы всегда чувствуем поддержку и заботу. По крайней мере, так было до 2018 года...
Последние годы все меньше и меньше люди на Западе интересуются ситуацией в Украине. В большей степени те, кто интересуются, - это украинская диаспора или люди, которые более тесно связаны с Украиной.
В Норвегии люди меньше знают об Украине. Однажды у нас был хороший опыт выступления на детском фестивале вблизи Осло, где были представлены культуры разных стран мира. Кроме выступления на большой сцене, мы еще возле стенда Украины учили детей гуцульским танцам (улыбаются).
В Казахстане, например, много молодых людей поддерживает и любит украинцев. Очень многие из них нас расспрашивали: что же на самом деле происходит в Украине? У многих есть знакомые в Украине и, по крайней мере, они могут анализировать и подвергать сомнению ту информацию, которая летит с российских телеканалов.
А так, в основном, на концерты люди приходят в поисках хорошей музыки, духовного наполнения и искренних эмоций. А после концертов делятся с нами своими переживаниями от музыки и часто через нас узнают о существовании Украины.
ATMASFERA (фото: пресс-служба группы)
ATMASFERA принимали участие в отборочном туре на Евровидение 2006. Что из этого вышло? Почему после этого не пробовали себя в этом конкурсе?
Помним, что мы дошли тогда до финала отбора. Мы были тогда единственным коллективом среди сольных исполнителей. Но группам всегда значительно труднее (даже с технической точки зрения) представить свое творчество...
Тогда поехала Тина Кароль. Сейчас мы уже четко определились со своим направлением в музыке и чувствуем себя не форматными для Евровидения.
Видео с YouTube/ATMASFERA – yoga meditation music
А кого считаете фаворитами Национального отбора в Украине в этом году?
Не знаем – трудно сказать. Надо смотреть всех участников и их песни.
А кого бы из тех исполнителей, которые не участвуют в нынешнем Нацотборе, хотели бы увидеть там?
ONUKA или ДахаБраха могли бы достойно это сделать (выступить на Евровидении - Прим. ред.). По крайней мере, мы бы хотели видеть их там. Это проекты, которые прошли проверку временем и имеют большой опыт выступлений на разных уровнях, и в них есть, что тоже очень важно, - украинская составляющая и своя уникальная харизма.
И снова к конкурсам... 2011-го вы были финалистами польского Must Be MUSIС. Сейчас стало трендом известным исполнителям принимать участие во всевозможных телепроектах. У вас в планах нет, например, участия в Голосі країни или Х-Факторе?
Это был очень хороший опыт и возможность представить свое творчество на очень большую аудиторию. Ценность конкурса для нас заключалась в том, что мы могли играть там свои песни и не были связаны никакими обязательствами...
У каждого конкурса есть своя специфика, свои правила, свои цели. Мы с радостью бы сыграли на Х-Факторе или Голосі країни в качестве гостей, но участвовать в качестве конкурсантов в ближайшее время не планируем.
Если уже заговорили про телевизор... Как относитесь к украиноязычным квотам на телевидении и радио?
Это очень нужный закон, очень хорошо, что это произошло. Это подталкивает молодых музыкантов писать хорошую качественную украинскую музыку. После его принятия много молодых музыкантов получили наконец возможность представить свое творчество на радио или телевидении.
Видео с YouTube/ATMASFERA – yoga meditation music
Одна из самых посещаемых вами стран – Польша. В одном из давних интервью вы сказали, что там "напрочь отсутствует тотальное извращение в сторону попсы" (сравнивая Польшу с Украиной). За эти годы изменилось что-то в украинском медиапространстве?
Да, мы видим положительные изменения в Украине в этой сфере. Много появилось интересных музыкальных проектов, которые вдохновляют и показывают пример того, что в Украине очень много талантливых и творческих людей.
А как думаете: нормально срывать концерты российских артистов в Украине? И нужно ли им запрещать въезд в страну?
Мы считаем, что это должно происходить больше на законодательном уровне. Надо индивидуально относиться к каждому исполнителю. Смотреть, что он несет своим творчеством, и насколько ангажирован в политику. Андрей Макаревич тоже ездит с концертами по Украине, но он, например, со своей позицией определился.
Как относитесь к украинским артистам, которые продолжают ездить в Россию?
Мы не хотим оценивать тех, кто ездит в Россию, это не наше дело. К каждой ситуации должен быть индивидуальный подход. Мы, лично, не ездим.
Вы поддерживали людей на майданах во время Революции Достоинства. Как, на ваш взгляд, изменилась страна после 2013 года?
Люди пережили серьезное потрясение и это дало свои отпечатки во всех сферах, которые мы видим. Изменилось сознание многих людей.
Если говорить про творческую сферу, то мы видим очень позитивные изменения. Это вдохновляет и радует. Очень много появилось новой интересной музыки, может, она еще не совсем известная, но она уже есть.
Одним из важных факторов является переосмысление многими украинцами своей истории и культуры. Это очень постепенные процессы, но они происходят, и новое поколение уже растет на новых ценностях.
В 2014 году состоялась презентация украинской кобзарской песни "Ой ходив я степом", посвященной памяти Героев Небесной сотни
Какое самое большое, самое весомое достижение украинского общества за эти четыре года?
Наверное, события на Майдане во время Революции Достоинства и то, как народ объединился ради изменений в своей стране – это самое весомое достижение украинского общества!
Назовите, по вашему мнению, три сферы, в которых надо немедленно что-то менять.
Больше всего во внимании в Украине нуждается сфера "сознания". В том смысле, что все наши проблемы в других сферах - от низкого уровня сознания людей. Пока будет низкое сознание людей, то ни одна сфера не сможет быть успешной.
Не хватает духовных лидеров – людей, которые бы имели правильное понимание. Потому что быть лидером – это огромная ответственность. А у нас все перекручено с ног на голову. Те, кто при власти, не видят это как свое служение народу, а видят это как доступ к большим деньгам и наслаждениям. Только личность, которая поднялась выше уровня "взять побольше для себя" и развила желание заботиться о других и служить другим (даже порой жертвуя своими благами и интересами), - только такой человек в состоянии что-то изменить. И его будут слушать.
Такого уровня сознания можно достичь только тогда, когда ты восстановил свои отношения с Верховной душой, пробудил любовь к Богу, тогда ты сможешь любить других и заботиться о других. Это большой вызов для каждого.
Вы до начала войны часто выступали в Крыму. Приходилось ли вам сталкиваться с какой-то агрессией на почве языка/культуры?
До Революции Достоинства Крым был одним из наших любимых мест, куда мы любили приезжать с концертами. Скажем вам больше: история группы ATMASFERA именно с Крыма и началась. Отдыхая в Симеизе мы попали на один бардовский фестиваль, где и познакомились с Андреем Шадием (нашим экс-вокалистом и гитаристом). Нам очень понравились его песни и, как оказалось, он тоже был из Львова. Мы договорились с ним попробовать что-то сделать вместе, когда вернемся в Львов. И вот уже творим почти 15 лет...
Никакой агрессии на почве языка и культуры мы никогда там не встречали. Татары, украинцы, россияне - все жили мирно и дружно, никаких конфликтов не было. Мы пели и на украинском, и на русском языках, и все очень хорошо воспринимали нашу музыку.
ATMASFERA (фото: пресс-служба группы)
В 2014-м вы организовали тур "За мир в Украине" (Польша-Украина-Казахстан-Германия), а также организовали благотворительную акцию для детей из обездоленных семей и семей, вынужденных покинуть свои дома из-за боевых действий в Крыму и на востоке Украины. Сейчас проводите подобные акции?
Одним из основных принципов нашего творчества является создание музыки, которая бы была полезна обществу и помогала поднять сознание людей. Глядя на то, как страдают люди, человек не может оставаться в стороне.
Мы считали нашим долгом, как тогда, так и сейчас, помочь людям пережить нелегкое время, подарить им хоть каплю света, наполненного покоем, умиротворением и любовью. Так был создан проект "Мантра Дайвинг".
Тур за мир в Украине состоял собственно из благотворительных концертов и "мантра дайвингов", куда каждый желающий мог присоединиться (независимо от своего статуса или финансовой состоятельности) и просто отдохнуть сердцем в звуках мантр. Мантры, которые мы используем, являются духовными вибрациями, которые лечат, приносят покой и возможность увидеть ситуацию со стороны, действовать и принимать правильные решения.
ATMASFERA (фото: пресс-служба группы)
Возвращаясь к вопросу, проводим ли мы подобные акции... В течение последних трех лет в основном мы путешествовали именно с "мантра дайвингами", вход на которые традиционно происходил по благотворительным взносам, которые покрывали наверное меньше половины расходов на само событие. Это то, что мы можем дать людям, и это самое ценное, что у нас есть.
Что касается благотворительных концертов и концертов для детей, то мы стараемся всегда найти время для таких акций.
Расскажите, пожалуйста, самую душевную историю, которая действительно вас пробрала, связанную с этими акциями?
Однажды мы играли в доме престарелых и к нам подошел дед Антон. Ему было за 90 лет, и он сказал нам, что когда был молодой, он всю жизнь провел на сцене и пел в опере "Запорожец за Дунаем". И потом говорит, что "так жизнь повернулась, что оказался я здесь в доме престарелых, старый, никому не нужный", и начал очень сильно плакать. Говорил, что очень одинок и ему от этого очень тяжело... И наше сердце разрывалось от сострадания.
Мы поняли, что придет время, и с возрастом в этом обществе ты станешь никому не нужен, одинок, а особенно - в нашей стране. Это еще раз показало нам, как важно еще в юности тратить свое время на важные вещи, на то, чтобы найти и постичь истинное знание, мудрость, которая откроет понимание того, кто ты есть, и поможет найти себя. Что все внешние вещи: успех, слава, статус, семья, - они временные и со временем уйдут, и в конце каждый из нас останется наедине сам с собой и с тем багажом, какой накопил за жизнь.
ATMASFERA (фото: пресс-служба группы)
А еще вспоминается рассказ нашего менеджера. К ней подошла девочка после "мантра дайвинга", поблагодарила и, пряча глаза, очень нерешительно рассказала, что долгое время она была в депрессии, кто-то из ее родственников погиб и ей очень трудно было это пережить. Сказала, что именно музыка группы ее поддерживала все это время, а после этого "мантра дайвинга" она снова почувствовала желание жить.
Когда твоя музыка лечит такие раны, это не может не вдохновлять.
Недавно вы объявили о серии концертов по Украине и за рубежом. Можете поделиться деталями? Готовите новый альбом?
Да, последние два года мы уже плодотворно работаем над новым альбомом. Этот альбом мы хотим сделать в стиле "йога музыка". Это пока все, что можем сказать об альбоме (улыбаются).
Относительно украинского тура, то пока мы планируем посетить с концертами Львов (18 марта), Киев (21 апреля), Запорожье (28 апреля) и Одессу (5 мая).
Видео с YouTube/MusicVideoUA
Кстати, советуем вам также прочитать интервью с украинской группой ДахаБраха, которая уже успела завоевать почти весь мир своей музыкой.