Помер відомий український письменник і перекладач

Четвер 22 листопада 2018 16:03
Помер відомий український письменник і перекладач
Ілюстративне фото (torange.biz)

Віктор Шовкун помер у віці 78 років

22 листопада в Києві у віці 78 років помер відомий український письменник і перекладач Віктор Шовкун. Трагічну новину повідомила дочка письменника Леся Шовкун на своїй сторінці в Facebook.

"Немає більше у мене тата", - написала вона.

Помер відомий український письменник і перекладачСкріншот поста: (facebook.com/lesya.shovkun)

Нагадаємо, що Віктор Шовкун народився У 1940 році в селі Манченки неподалік від Харкова. Батько помер, коли Віктору було два роки. А мати, коли синові виповнилося шість років. Виховували його бабуся Параска з дідом Петром. Саме дід прищепив онукові любов до іноземних мов.

Помер відомий український письменник і перекладачФото: (facebook.com sumno)

Віктор Шовкун володів шістьма іноземними мовами - англійською, французькою, іспанською, італійською, португальською, російською. У 1975-1986 рр. працював літературним редактором у журналі зарубіжної художньої літератури "Всесвіт". А в 1983 році був прийнятий до спілки письменників України. З 1986 року працював професійним письменником-перекладачем.

В кінці 1996 року переніс складний інсульт, в результаті якого ліва частина тіла залишилася обмеженою в русі. Тексти на комп'ютері набирав однією рукою. Співпрацював з видавництвами "Махаон", "Пульсари", "Книжковий клуб", "Фоліо" та іншими.

Ми писали, що у Москві попрощалися з співаком Євгенієм Осиним.

А також про те, що помер відомий український вчений, свідок Голодомору.

До речі, помер видатний українець, який створив цифрове телебачення.

Відео: (video.rbc.ua)

Читайте РБК-Україна в Google News

On Top
Продовжуючи переглядати RBC.UA Ви підтверджуєте, що ознайомилися з Політикою конфіденційності Правилами користування сайтом і згодні з використанням файлів cookie. Ознайомитися
Погоджуюся